こんにちは。5年間、ジュビロ磐田というチ－ムでプレ－できて、とても幸せです。
僕はこの磐田の街が好きですし、磐田のサポ－タ－を愛しています。
このヤマハスタジアムで、強いジュビロと対戦できるように、自分自身頑張っていきたいと思っていますので、また、温かい声援をよろしくお願いします。
どうも、お世話になりました。

磐田に来て5年。このチ－ムで本当に、いろんな経験をさせてもらいました。
とくに、磐田のサポ－タ－には本当に力をもらいました。他のチ－ムに行って、このピッチに立ったら、ブ－イングはやめてください。温かい声援で迎えてください。本当にありがとうございました。

（挨拶の前にスタジアムのオ－ロラビジョンに映し出された自身のプレ－集を受けて）大変見苦しい映像をみせてしまい、申し訳ありませんでした。
17年間、このジュビロ磐田で、このヤマハスタジアムで、サックスブル－のユニフォ－ムを着て最高のサポ－タ－の前でプレ－できたこと、本当に幸せでした。
今日、試合を見に来てくれているみなさん、サポ－タ－のみなさん、17年間、本当にありがとうございました。

俺がジュビロの中山だ－! サンキュ－サンキュ－サンキュ－!
ヤマハ発動機に入社しまして、ここまで20年間、いろんなことがありました。良い思い出も悪い思い出もありますけど、いつも僕の背中を押してくれたのは、みなさんでした。どれくらい大きく成長できたかはわかりませんけれど、みなさんの声援かあったからこそ、ここまで頑張ってこれたと思います。
ここで終わるのが、一番きれいな終わり方かもしれないんですけど、まだ「やりたい」という気持ちが、情熱が、僕の中に残っているので、プレ－を続けたいと思います。
まだ、チ－ムは決まっていませんけれど、いったチ－ムでも、ここで培った、成長させてもらった魂を胸に、ピッチで走りたいと思います。 あと1試合残っています。ジュビロの勝利のために、成長のために、一生懸命、努力していきたいと思います。ありがとうございました。